Wednesday, December 4, 2019

Gâteau aux épices et poires - léger

Voici la recette d'un gâteau léger aux épices et poires.
Sans farine, ni sucre.
Compter 1 SP par part.

Les ingrédients pour 30 parts (2 moules à cake)

  • 1 boite de 800g haricot rouges (530 g égouttés)
  • 4 bananes
  • 6 oeufs
  • 1 cuillères à soupe de huile de tournesol ou colza
  • 1 sachet de levure chimique
  • 1 sachet de sucre vanillié
  • 5 cuillères à soupe de cacao non sucré
  • 5 cuillères à soupe de miel
  • 5 cuillères à café de mélange des épices (cannelle, gingembre, clous de girofles, muscade, coriandre, cardamome) 
  • 1 kg de poires


Tous les ingrédients doivent être à la température ambiante.

Eplucher les poires et enlever les noyaux. Couper les en petits dés et faire revenir un peu sur la poêle, jusqu'au moment où les fruits vont commencer sortir le jus.

Égoutter les haricots rouges (garder le jus, car on en aura besoin), déposer les dans un gran bol, ajouter tous les autres ingredients: bananes, oeufs, huile, levure, sucre, cacao, miel, épices.
Tout bien mélanger avec un blender plongeant jusqu'à l'obtention de la pâte homogène.

Dans un autre recipient, faire battre le jus des haricots rouge jusqu'à l'obtention d'une texture ferme. Ceci prenne plus de temps que les blancs en neige.

Ajouter dans la préparation et incorporer doucement en mélangeant.

Déposer la pâte dans 2 moules à cake et puis déposer les poires au milieu (elles vont tomber par gravité à l'intérieur du gâteau). Faire cuire pendent 
Faire cuire au four à 175 ° C pendant environ 45 minutes ou à la soi-disant bâton sec. 
Faire sortir, refroidir.

Thursday, October 24, 2019

Flan des carottes / courgettes aux curry.

Recette pour 4 personnes:
  • 4 carottes (environ 800 g)
  • 2 courgettes (environ 500 g)
  • 1 oignon
  • 1/4 botte de persil
  • 2 pots de yaourt nature
  • 4 œufs
  • 1 cs farine
  • 1 cs maïzena
  • 1 cs curry
  • 1 cc de piment en poudre
  • 1 cc d’ail en poudre
  • Huile pour beurrer cocotte
  • 120 g de semoule crue
  • Sel et poivre

Éplucher les carottes, les laver et les râper.
Couper les bouts des courgettes, les laver et les râper.
Éplucher oignon et couper en petits morceaux.
Déposer les légumes dans un récipient pour micro onde et faire cuire 10 minutes à 600 W avec environ 600 ml d’eau.
Entre le temps mettre les 4 œufs dans un bol et les mélanger avec le yaourt nature et de la farine / maïzena. Ajouter des épices et mélanger de nouveau.
Égoutter les légumes cuites et déposer les dans la bol avec des œufs. Mélanger.
Beurrer le moule / cocotte avec un pinceau.
Déposer le mélange dans ce plat. Saupoudre avec la semoule crue.
Faire cuire couvert pendant 20 minutes au four à 180º degrés. Puis découvert pendant 10-20 minutes.
Bon appétit 😋




Saturday, August 17, 2019

Gâteau de betterave aux poires chocolat

Et voici la recette du gâteau de betterave aux poires chocolat que l'on m'a demandé de partager.
La recette d'origine vient de MojeWypieki.com.

Les ingrédients pour le gâteau
  • 100 g de cacao
  • 350 g de farine de blé
  • 3 cuillères à café de levure chimique
  • 400 g de sucre fin 
  • 500 g de betteraves cuites, mixées à la purée 
  • 6 gros œufs
  • 400 g d'huile de tournesol ou de colza (ou un mélange)
  • 200 g de dessert au chocolat noir ou très finement haché ou fondu
  • 1 kg de poires
Tous les ingrédients doivent être à la température ambiante.
Tamiser la farine de blé, le cacao, la levure chimique et le sucre dans un bol. Mélanger et mettre de côté.
Dans un mélangeur ou à l'aide de blender, mélanger la purée de betterave, les œufs et l'huile.
Ajouter les ingrédients secs tamisés aux ingrédients humides mélangés. Bien mélanger avec un fouet.
Ajouter le chocolat finement haché ou fondu, mélanger.
Déposer la pâte dans un moule à charnière de 25 x 35 cm tapissé de papier sulfurisé.
Ajouter des poires épluchés et coupés en huitièmes.
Faire cuire au four à 160 - 170 ° C pendant environ 40 à 45 minutes ou à la soi-disant bâton sec. Faire sortir, refroidir et étendre le glaçage de chocolat épais sur le dessus.

Les ingrédients le glaçage chocolat

  • 2 x 200 g de chocolat noir, haché 
  • 2 x 1 pot yaourt nature
  • 2 x 1 cuillère à café de sirop d'érable ou de miel
Faire fondre la première tablette de chocolat dans un four à micro-ondes à 360 W pendant 2 minutes. Puis laisser pendant 1 minutes dans le four, puis mélanger et si besoin chauffer encore 15 - 30 secondes. Ajouter un pot yaourt nature et un sirop d'érable / miel, bien mélanger pour former une sauce au chocolat lisse. Déposer le glaçage sur le gâteau refroidi. Refaire la même chose avec les ingrédients restants pour bien couvrir le gâteau.

Smacznego 😋


Saturday, June 15, 2019

Cheesecake sans cuisson chocolat blanc fruit rouge sur un biscuit aux épinards

Comme on m'a demandé, voici la recette d'un cheesecake au chocolat blanc sur un biscuit aux épinards.

Les ingrédients pour le biscuit

  • 2 œufs, gros
  • 1/2 tasse de sucre
  • 1 3/4 tasse de farine
  • 1/2 tasse d'huile, par exemple l'huile de colza
  • 2 cuillères à café de levure chimique
  • 150 g d'épinards frais ou de feuilles congelées (il faut alors préalablement les décongeler et à faire sortir l'excès d'eau)

Tous les ingrédients pour le gâteau aux épinards doivent être à la température ambiante.
Hacher les feuilles d'épinards dans un mélangeur pour une consistance uniforme. Tamiser la farine avec la levure. Mélanger les œufs avec le sucre pour obtenir une masse légère et moelleuse. Ajouter ensuite les épinards et l’huile en alternance avec une petite portion d’ingrédients secs, jusqu’à ce que vous utilisiez le tout.
Déposer le mėlange dans un moule d'environ 24 à 26 cm de diamètre et tapissé de papier sulfurisé. Verser la pâte et cuire à 170 C pendant environ 25-30 minutes. à la soi-disant bâton sec. On fait sortir et on laisse refroidir.

Les ingrédients pour le cheesecake

  • 500 g de fromage blanc
  • 300 g de chocolat blanc fondu au bain-marie
  • grains de 1 bâton de vanille
  • 150 ml de crème à fouetter (36%), réfrigérée
  • 3 cuillères à café de gélatine ou 3 feuilles de gélatine
  • 250 g de fruits rouges


Mélanger le fromage blanc avec du chocolat blanc fondu (peut être légèrement chaud). Ajouter la vanille et mélanger.

Dans un plat séparé, fouetter la crème à fouetter, incorporer délicatement la masse de fromage.

Gélatine en poudre couvrez avec de l'eau, laissez-la gonfler pendant 10 minutes. Faire chauffer en remuant jusqu'à ce que la gélatine se dissolve complètement. Ne pas faire bouillir (la gélatine perdra ses propriétés gélifiantes). Laisser refroidir un peu.
Mélanger avec la masse de fromage; Il est préférable de le faire progressivement - ajouter un morceau de fromage, une cuillère ou deux à la gélatine refroidie, mélanger bien, pour bien incorporer avec le reste de la masse.

Dans un moule avec biscuit aux épinards, verser la masse de fromage, aplatir et ensuite décorer avec des fruits rouges et une gelée. Déposer au réfrigérateur pendant plusieurs heures.

Bon appétit 😋


Saturday, February 2, 2019

Haricots à la bretonne

Dernièrement on a organisé un repas en commun au travail. Et j’ai partagé avec mes collègues, un plat très populaire en Pologne : « Fasolka po bretońsku » que l’on peut traduire par « haricots à la bretonne ».
Et c’était un succès ☺️ et c’est pourquoi je publie ici la recette.

Les ingrédients pour 12 personnes

  • 420 g de haricots rouges en conserve 
  • 420 g de haricots blanc en conserve
  • 300 g de lardons fumé
  • 400 g de saucisse fumé
  • 2 oignons
  • 6 gousses d’ail
  • 400 g boite de pulpe de tomates 
  • 1 boite concentré de tomate
  • 6-8 piments de la Jamaïque
  • 4 feuilles de laurier
  • 4 cuillères à café marjolaine séchée
  • sel, poivre et d’autres épices (comme herbes de Provence)

Temps de préparation : environ 45 minutes

Couper les oignons en petits morceaux et faire revenir dans une grande casseroles. Ajouter ensuite lardons, les saucisses coupées en morceaux et des gousses d’ail écrasées.

Faire égoutter les haricots et les ajouter dans la casserole. Laisser mijoter couvert, en remuant de temps en temps 

Après, ajouter le pulpe des tomates et le concentré. Assaisonner le plat avec de la marjolaine, des feuilles de laurier, piments de la Jamaïque, du sel et du poivre et d’autres épices. Laisser mijoter environ 15 minutes à feu doux.

Servir avec du pain.

Bon appétit 😋



Tuesday, July 31, 2018

Gâteau sablé à la rhubarbe grillée

Je vous propose aujourd'hui une création originale, un gâteau sablé à la rhubarbe grillée.
La partie sablée est basée sur la recette familiale et la garniture de la tarte disponible sur le blog MojeWypieki.com.

Ingrédients pour la pâte sablée (moule de 40 x 25 cm)
  • 600 g de farine de blé
  • 260 g de sucre em poudre
  • 260 g de beurre
  • 4 oeufs
  • 2 cuillères à café de levure chimique
  • 1 grosse portion (double portion) de sucre vanillé
Placer tous les ingrédients dans un récipient, le beurre en morceaux. Faire pétrir la pâte. Si elle est collante, ajouter de la farine. A la fin, former une boule et déposer dans un bol fermé dans le réfrigérateur pendant environ 1h.

Après le temps d'attente, repartir uniformément 2/3 de la pâte dans un moule préalablement garni de papier cuisson sulfurisé. Faire cuire à 180ºC pendant environ 12 minutes.

Pendent le temps que la pâte refroidit on peut préparer la rhubarbe grillée.

Rhubarbe grillée

  • 1000 g de rhubarbe coupés en morceaux de 3 cm (on ne pele pas de rhubarbe)
  • 2 cuillères à café de jus de citron
  • 120 g de sucre

Mélanger tous les ingrédients et les placer dans un plat allant au four. Faire cuire au four à 180ºC pendant environ 20 à 25 minutes pour ramollir légèrement la rhubarbe (mais elle ne peut pas se désintégrer, elle doit garder sa forme). Mettre dans une passoire et laisser égoutter.

Garniture de crème

  • 200 ml de crème épaisse
  • 250 g de yaourt grecque
  • 300 g de sucre
  • 4 gros oeufs
  • 2 cuillères à café d'arôme de vanille
  • 2 cuillères à soupe de Maïzena 
  • 2 cuillères à soupe de farine de blé


Placer tous les ingrédients dans un bol et mélanger avec un fouet pour mélanger les ingrédients.

Sur la pâte pré-cuite (elle peut être chaude) verser la farce de la crème, y mettre une rhubarbe égouttée et cuite. La pâte restante déposer au dessous, sous une forme des miettes ou des lamelles.

Faire cuire à 180ºC à la chaleur tournante pendant environ 1h. Ensuite laisser le gâteau refroidir.

PS. À partir de sirop égoutté de rhubarbe, on peut préparer une délicieuse limonade.

Bon appetit 😋



Monday, June 25, 2018

Gateau à la rhubarbe

Sur la demande, je vous présente ci-dessous une nouvelle recette d'un gateau à la rhubarbe. La source de la recette se trouve sur le blog Moje Wypieki.

Ingrédients pour la pâte sablée
  • 1 verre (150 g) de farine de blé
  • 1/3 verre de sucre glace
  • 90 g de beurre, froid et coupé en dés
Placer tous les ingrédients dans un récipient et hacher avec un couteau pour obtenir le crumble.

Émietter la pâte sablée obtenue dans un moule de 22 x 30 cm uniformément, préalablement garni de papier cuisson sulfurisé. Faire cuire à 180ºC pendant environ 12 minutes.

En attendant, préparer la rhubarbe.

Farce à la rhubarbe
  • 2 gros œufs
  • 170 g de sucre
  • 35 g de farine de blé
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille
  • 500 - 600 g de rhubarbe, coupés en tranches (on ne pèle pas la rhubarbe)
Dans un bol, battre légèrement les oeufs, du sucre, de la farine de blé, l'extrait de vanille. Bien mélanger. Ajouter les tranches de rhubarbe et mélanger. La rhubarbe devrait être couverte de sauce aux œufs; plus il y a de la rhubarbe mélangée, plus le gâteau est savoureux.

Sur le crumble chaud, déposer la garniture à la rhubarbe et la répartir uniformément. Faire cuire au four environ 25 minutes ou jusqu'à ce que la farce se solidifie et que l'ensemble commence à brunir. Faire sortir du four et laisser refroidir ou servir chaud, par exemple saupoudré de sucre en poudre ou de crème glacée à la vanille.

Bon appetit 😋